silent discO met de buren - editie amsterdam Oud-west
ZATERDAG 6 JUNI 18:30 – 22:00
Wij: Victoria (Kanaalstraat 41) en Jolly Booth nodigen je hierbij van harte uit als bewoner van het woonblok tussen de Wilhelminastraat en Kanaalstraat in Amsterdam Oud-West om mee te doen met deze silent disco vanuit je eigen tuin of vanaf je eigen balkon. Vanaf 18:30 uur zal de silent disco beginnen! De DJ draait de fijnste plaatjes vanuit één van de achtertuinen. Er zijn drie muziekkanalen op de speciale Jolly Booth koptelefoon, waarvan op 1 kanaal verzoeknummers worden gedraaid. Via de Facebook Event pagina kun je je favoriete hitjes toesturen. Leuk als je erbij bent! Meld je aan onderaan deze pagina.
We: Victoria (Kanaalstraat 41) and Jolly Booth hereby invite you as a resident of the housing block of the the Wilhelminastraat and Kanaalstraat in Amsterdam Oud-West to participate in a silent disco from your own garden or from your own balcony. The silent disco will be at satruday 6 June and start at 6:30 PM! The DJ plays the finest music from one of the backyards in the housing block. You can choose 3 different music channels on the special Jolly Booth headphones. One of the channels plays your personal requests. You can send the request for your favourite songs to the Facebook Event page. It would be nice when you join the silent disco! Sign up at the bottom of this page.
Al heel veel 'buren' door het hele land gingen je voor! Zie onderstaande aftermovies:
.
cOrOna prOOf
Wij respecteren de maatregelen van RIVM/overheid en hebben daarom de volgende spelregels:.
winactie
Maak zaterdag 6 juni een leuke post en/of story op onze Instagram pagina @jolly_booth:Voor de tofste post/story, die voldoet aan bovenstaande voorwaarden: Je wint de huur van een silent disco set (t.w.v. € 50,-) voor een huisfeestje met je familie of vrienden.
deelname & kOsten
Omdat we het leuk vinden om deze silent disco samen met alle buren in jullie woonblok te doen en om de drempel voor deelname aan de silent disco laag te houden vraagt Jolly Booth geen verplichte bijdrage (normaal € 9 per koptelefoon). Wel zou Jolly Booth het enorm waarderen, dat als je een leuke avond hebt gehad, je bij het inleveren van de koptelefoons een vrijwillige bijdrage geeft :-)Ook zou het heel tof zijn als je je tuin of balkon versiert met bijvoorbeeld vlaggetjes, lampjes of ballonnen, zodat de binnentuin één grote gezelligheid zal uitstralen tijdens Silent disco met de Buren. Wij zullen voorafgaand aan de silent disco (vanaf ca. 16:30u) de koptelefoons huis-aan-huis verstrekken.
Voor nog meer informatie: meld je alvast aan op de Facebook event pagina : Silent Disco met de Buren – editie Amsterdam Oud-West
Because we like to have this silent disco together with all the neighbors in your housing block and to keep the threshold for participation in the silent disco low, Jolly Booth does not ask a compulsory contribution (normally € 9 per headphone). However, in case you enjoyed the silent disco night, Jolly Booth highly appreciate your voluntary contribution :)
To create a great atmosphere in the housing block during Silent disco with the Neighbors, it would be nice if you can decorate your garden or balcony with flags, lights or balloons, for example. We will provide the headphones door-to-door prior to the silent disco (from approx. 4:30 pm).
For more information about the silent disco: register on the Facebook event page: see link above.
